3901-4000 Et praedam et praemium

3901 4.10.1 Et praedam et praemium / En prise et en prime
3902 - 4.10.2 E natali emortualem facere / Changer son jour de naissance en jour de sa mort
3903 - 4.10.3 Catone hoc contenti sumus / Ce Caton-là nous contentera
3904 - 4.10.4 Edax triremis / Trirèmes gloutonnes
3905 - 4.10.5 Obolo dignus / Digne de l'obole
3906 - 4.10.6 Aeropagita taciturnior / Plus discret qu'un juge de l'Aréopage
3907 - 4.10.7 Ἀδελφίζειν / Adelphizeïn (Donner du "Mon frère !")
3908 - 4.10.8 Veterata vaticinari / Prédire de vieilles lunes
3909 - 4.10.9 Eadem queri / Gémir de la même chose
3910 - 4.10.10 Schoenicolae / Frottées de jonc
3911 - 4.10.11 Luto lutulentior / Plus boueux que la boue
3912 - 4.10.12 Διακωδωνίζειν / Diakōdōnizeïn (Éprouver par le son)
3913 - 4.10.13 Ferrum et flamma / Fer et flamme
3914 - 4.10.14 Montes frumenti / Des montagnes de blé
3915 - 4.10.15 Post homines natos / Depuis la naissance de l'humanité
3916 - 4.10.16 Post hominum memoriam / De mémoire d'homme
3917 - 4.10.17 Ἐχορχεῖσθαι / Exorkheïsthaï (Danser à contretemps)
3918 - 4.10.18 Peristromata Campanica / Les tentures de Campanie
3919 - 4.10.19 Fors domina campi / Au Champ de Mars, le hasard est maître
3920 - 4.10.20 Fulmentum lectum / Un fulmentum de choix
3921 - 4.10.21 Parthi quo plus biberint / Plus les Parthes boivent...
3922 - 4.10.22 Scraptae / Glaviots
3923 - 4.10.23 Ex Phelleo / D'un champ de cailloux
3924 - 4.10.24 In foro veritas / Franchise au Forum
3925 - 4.10.25 Oculum excludere / Arracher l'œil
3926 - 4.10.26 Aut terra aut mari / Sur terre ou sur mer
3927 - 4.10.27 Ἐκφυλλοφορῆσαι / Ekphüllophorêsaï (Privés de feuille)
3928 - 4.10.28 Lacunam explere / Boucher le trou
3929 - 4.10.29 Nullam corporis partem / Aucun membre de son corps
3930 - 4.10.30 Purus putus / Clair et net
3931 - 4.10.31 Meis auspiciis / Sous mes propres auspices
3932 - 4.10.32 Vestigiis inhaerere / S'attacher aux traces
3933 - 4.10.33 Dulce et amarum / Doux et amer
3934 - 4.10.34 Hyberno pulvere, verno luto / Hiver poudreux, printemps boueux
3935 - 4.10.35 Αἰξωνεύεσθαι / Aïxōneüesthai (Parler aexonien)
3936 - 4.10.36 Gallam bibere oportet / Il faut boire de la galle
3937 - 4.10.37 Sontica causa
3938 - 4.10.38 Macula, Labes / Tache, souillure
3939 - 4.10.39 Capere crines / Prendre par les cheveux
3940 - 4.10.40 Nihil est miserius quam animus conscius / Rien n'est plus malheureux qu'une conscience lourde
3941 - 4.10.41 Celei supellex / L'attirail de Célée
3942 - 4.10.42 Ampullacea / Ampoulée
3943 - 4.10.43 Cyatho non emam / Je n'en donnerai pas un godet
3944 - 4.10.44 Rex sum / Je suis le roi
3945 - 4.10.45 Cribro crebrius / Plus troué qu'un tamis
3946 - 4.10.46 Et operam et retiam perdere / Perdre sa peine et son argent
3947 - 4.10.47 Virtute duce, comite fortuna / Guidé par le mérite, escorté par la chance
3948 - 4.10.48 Croesi pecuniae teruncium addere / Ajouter un quart d'as à l'argent de Crésus
3949 - 4.10.49 Barbati / Barbus
3950 - 4.10.50 Vestigium ponere / Poser le pied
3951 - 4.10.51 Priscis credendum / Il faut en croire les premiers hommes
3952 - 4.10.52 Omnes intus / Elles sont toutes dedans
3953 - 4.10.53 Esurienti ne occurras / Quand il a faim, ne t'y frotte pas
3954 - 4.10.54 Opus ad opus / Travail sur travail
3955 - 4.10.55 Tredecim cubitorum / De treize coudées
3956 - 4.10.56 Volam pedis ostendere / Montrer la paume du pied
3957 - 4.10.57 Factum transactum / Fait et accompli
3958 - 4.10.58 Meandri / Méandres
3959 - 4.10.59 Masculum / Mâle
3960 - 4.10.60 Intra labia risit / Il rit entre ses lèvres
3961 - 4.10.61 Pingui mensura / À grasse mesure
3962 - 4.10.62 Fato Metelli / La fatalité fait les Metelli
3963 - 4.10.63 Non habet, cui indormiat / Il n'y a pas où dormir
3964 - 4.10.64 Asinus asino et sus sui pulcher / L'âne trouve beau l'âne et le cochon la truie
3965 - 4.10.65 Pediculi Platonis / Les poux de Platon
3966 - 4.10.66 Vates secum auferat omen / Que le prophète emporte avec lui ses présages
3967 - 4.10.67 In ultimas terras / Au bout du monde
3968 - 4.10.68 Talia gignit bellum / Voilà les fruits de la guerre
3969 - 4.10.69 Vera fronte / D'un front sincère
3970 - 4.10.70 Porcus Troianus / Le porc à la troyenne
3971 - 4.10.71 Pilus in medio / Un cheveu entre
3972 - 4.10.72 Musopatagos / Percuté des Muses
3973 - 4.10.73 Ut Phrygius amavit Pieriam / Comme Phrygus aima Pieria
3974 - 4.10.74 Vita hominis peregrinatio / La vie de l'homme est un exil
3975 - 4.10.75 Tota hulcus est / Elle n'est qu'une plaie
3976 - 4.10.76 Ex cohorte Praetoris / De la cohorte du préteur
3977 - 4.10.77 Lucernam accendere possis / On pourrait allumer une lampe
3978 - 4.10.78 Semper aliquem virum magnum / Toujours quelque colosse
3979 - 4.10.79 Ne si ad Iovis quidem aulam / Fût-ce à la cour de Jupiter
3980 - 4.10.80 Oracula loqui / Rendre des oracles
3981 - 4.10.81 Non ab Hymetto / Non pas de l'hymette
3982 - 4.10.82 Cymbalum mundi / Cymbale du monde
3983 - 4.10.83 In beato omnia beata / Chez les riches, tout est riche
3984 - 4.10.84 Digitum qua proferat / Où tendre son doigt
3985 - 4.10.85 Tristis littera / La lettre funeste
3986 - 4.10.86 Iovis germen / Rejeton de Jupiter
3987 - 4.10.87 Musarum aves / Oiseaux des Muses
3988 - 4.10.88 Nullus dies omnino malus / Aucun jour n'est mauvais pour tout
3989 - 4.10.89 Guttam adspergere / Arroser d'une goutte
3990 - 4.10.90 Rectam instas viam / Tu es bien sur la piste
3991 - 4.10.91 Aeacidinae minae / Les menaces de l'Éacide
3992 - 4.10.92 Oleo nitidius / Plus brillante que l'huile
3993 - 4.10.93 Herculis quaestus / Les rentes d'Hercule
3994 - 4.10.94 Posterius dictum / Dit après
3995 - 4.10.95 Tanquam de specula / Comme d'une dunette
3996 - 4.10.96 Verbis conceptis peierare / Se parjurer dans les formules requises
3997 - 4.10.97 Agones / Dois-je agir ?
3998 - 4.10.98 Fungus putidus / Champignon pourri
3999 - 4.10.99 Vivum noveris / Vivant, on connaît l'homme
4000 - 4.10.100 Lippo oculo similis / Comme un œil chassieux