A, d'Accurse à Aviénus

Achaios (Achaeos) d'Érétrie, auteur de tragédies
cité par Euripide, cité par Athénée 1297
— Æthon, drame satyrique, cité par Athénée 1217
— Iris, cité par la Souda 963
— Omphale, cité par Diogène Laërce 668


Acron (Helenius) Anciennes scholies d'Horace (Scholia in Horatium vetustiana), éditées par Keller chez Teubner, 1902 9, 321, 340, 416, 419, 620, 742, 746, 981, 1155, 1497, 2611, 3303, 3484
— cité par Porphyrion 620

Ælius Aristide (pseudo),
— Arts rhétoriques BL, CUF 313, 332
— Discours panathénaïque 13, 243, 514, 535
— Pour les quatre (De quattuor) Les quatre en question sont Périclès, Cimon, Miltiade et Thémistocle, qui font l’objet de quatre panégyriques successifs. 24, 131, 285, 304, 342, 355, 377, 378, 424, 444, 460, 525, 531, 532, 534, 536, 537, 549, 550, 554, 557, 583, 699, 737, 1578, 2059, 2202, 2261, 2415, 2416, 2417, 24182419,
Il existe une traduction anglaise complète d'AA : Aristide Aelius, The complete works, ed.Charles A. Behr, Leiden, Brill, 1981-1986, 2 vol. Certains extraits du volume 1 sont consultables sur Googlebooks à l'adresse :
http://books.google.com/books?id=vsgUAAAAIAAJ&hl=fr&source=gbs_navlinks_s <http://books.google.com/books?id=vsgUAAAAIAAJ&hl=fr&source=gbs_navlinks_s>
— Aux Thébains 427Afranius
— discours 46, 2193, 2373

Ælius Lampridius, voir Histoire auguste

Æmilius Probus, voir Cornélius Nepos

Afranius, auteur de comédies, cité par Aulu Gelle 760
— Lettres (Epistula), cité par Festus 3373

Agathias le Scolastique, Histoire de Constantinople (Suite de Procope), 3807

Agathon, cité par Aristote 518, cité par Athénée 1022

Agricola Rudolph, L'Invention dialectique (De inventione dialectica, 1527), l'édition de 1548 est consultable en ligne sur Googlebooks 3430

Alcée, le poète, cité par Strabon 514, par le scoliaste de Pindare 1735, par Plutarque 2663

Alcée, le comique, cité par Plutarque 2663, par Athénée 3287, par Harpocration 3904,

Alciat André
— La Signification des mots (De verborum significatione), 1530 Lyon, 1530 3836
— Les Oublis (Praetermissa), 259
— Révisions II (Dispunctiones II), 445, 634


Alciphron, Lettres de pêcheurs, de paysans, de parasites et d’hétaïres, BL, La roue à livres, 158, 360, 830, 1214, 1577, 2022, 2023, 2024, 2046, 3720, 3722, 3906

Alcman, cité par le scoliaste d'Ælius Aristide, 537, cité par Plutarque, 1330

Aléandre, Jérôme, Lexicon 1391

Alexandre d'Aphrodise, Problèmes, 40, 483, 856, 973, 3648, 3906

Alexis, auteur de comédies
— cité par Athénée 588, 674, 761, 1249, 2176, 2838, 3211, 3213, 3456, 3524, 3567, par Stobée, 2215
— Atthis, cité par Athénée 3074
— L'Armée des femmes (Γυναικοστρρατία) cité par Athénée 1481
— Ceux qui meurent ensemble (Commorientes), cité par Athénée 1234
— Les Chevriers (Αἰπόλοι), cité par Zénobios 2469
— Le Glaucomateux (Ἀπογλαυκομένος), cité par Athénée, 3063
— Hésioné 3553
— Pamphila, citée par Athénée 232
— Philocalos, cité par Athénée 1005


Alphée de Mitylène, voir Anthologie palatine

Ambroise de Milan (saint)
— Commentaires sur les Psaumes, RIEN TROUVE
— Exposition de l'Évangile selon Saint Luc 1638, 3270,
— traducteur des Six Jours (voir Basile), 3423

Ambroise Leone de Nole, voir Leone

Amipsias, auteur de comédies, Les Buveurs, cité par Athénée 1201

Ammien Marcellin, Histoires BL, CUF 610, 636, 748, 757, 1183, 1281, 1538, 1557, 1884, 2370, 2613, 3147, 3302, 3493, 3568, 3571 à 3574, 3640

Amphis, cité par Athénée, 725, 1625, 3413

Anacharsis, cité par Plutarque 2473

Anacréon, cité par Strabon 514, par la Souda, 522, par Zénobios 1726, par Athénée 1217, 3009

Anaxagore, cité par Eustathe, citant lui-même Athénée 503

Anaxandride,
— cité par Athénée 223, 527, 730, 3558,
— Le Pisandre, cité par la Souda 1642

Anaxilas, cité par Athénée 1749, 2610

Andornicus (cf. Livius Andronicus)

Andrelini Fausto, Les Cent Distiques (Publii Fausti Andrelini Foroliuiensis, poetae laureati regiique ac reginei Hecatondistichon), publié par Froben, 1518, Bâle, 1168

Annales de l'Eubée (Τὰ Εὐβοϊκὰ), citées par Zénobios 1966

Anthologie latine,
— Pseudo-Ovide, Argumenta Aeneidis 1223
— Vomanius, La Jalousie (De livore) 1721

Anthologie palatine BL, CUF , 3255
— Livre I, épigrammes chrétiennes (CUF t. I)
— Livre II, Description par Christodoros des statues du gymnase de Zeuxippe (CUF t. I)
— Livre III, Inscriptions de Cyzique (CUF t. I)
— Livre IV, préfaces de Méléagre, Philippe et Agathias (CUF t. I)
— Livre V, épigrammes érotiques (CUF t. II) 2088, 3679
— Livre VI, épigrammes votives (CUF t. III)
— Livre VII, épigrammes funéraires (CUF t. IV et V) 60, 235, 822
— Livre VIII, Extraits des poésies de St Grégoire le théologien (CUF t. VI)
— Livre IX, épigrammes descriptives (CUF t. VII ET VIII) 18, 58, 408, 596, 796, 1086, 1192, 1195, 1196, 1249, 1297, 1343, 1547, 3425
— Livre X, épigrammes morales 787, 791, 2257, 3387, 3457
— Livre XI, épigrammes bachiques (de table et comiques) (CUF t. X) 1482, 1698, 2015, 2383, 2988, 3635, 3717
— Livre XII, La Muse garçonnière de Straton de Sardes (CUF t. XI)
— Livre XIII, épigrammes en mètres divers (CUF t. XII) 1502
— Livre XIV, Problèmes, oracles et énigmes (CUF t. XII)
— Livre XV, épigrammes mêlées (CUF t. XII)
— Livre XVI, Anthologie de Planude (CUF t. XIII) 1050, 1321, 1538, 3682

Antimaque, cité par Strabon 1538

Antipater, voir Anthologie palatine, 7

Antiphane (auteur de comédies)
cité par Stobée 595, 1153, 1213, 1351, 1537, 1669, par Athénée 217, 308, 511, 1168, 1778, 2099, 2314, 3420, 3478
— Antée, cité par Athénée 2319
— Les Cares, cité par Athénée 511
— Les Ancêtres (Πρὀγονοι)cité par Athénée 217, 1537
— Lampas, cité par Athénée 553
— Les Semblables, cité par Athénée 2253


Antiphon
— Sur la Concorde, cité par Harpocration 3875
— cité par Clément d'Alexandrie 436

Aphthonios, Exercices (Progymnasmata), publiés chez Alde dans les Rhetores Graeci en 1508 Avant-Propos. 4.

Apollodore,
— Bibliothèque
— Sur les dieux (Περὶ θεῶν), cité par Zénobios 1930
_ fragments Histoire grecque, cité par scoliaste d'Aristophane 2627

Apollodore de Carystos, auteur de comédies
— cité par le scoliaste d'Aristophane 553, par Donat 1537, par Zénobios 1710, 1930
— La Belle-Mère (Hécyre), cité par Donat 1007
— Phormion, cité par Donat, Commentaire sur Térence 217
— Rhytinos, cité par Plutarque 528


Apollonios de Rhodes, Argonautiques 1054, 2190
Scolies aux Argonautiques 2135, 3059, 3063, 3080, 3137


Apollonios de Tyane, Lettres 331, 967

Apollophane, auteur de comédies, cité par Hésychios, 3578

Apostolios de Byzance (Michael), Recueil de proverbes, (ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΠΑΡΟΙΜΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΗ), composé de 18 centaines (centuriae), consultable dans l’édition de Leutsch, Paroemiographi Graeci, tome II, pp. 233-744 (Göttingen 1851) sur googlebooks :
http://books.google.com/books?id=Y8QNAAAAYAAJ&pg=PR17&dq=apostolios+paroemiae&lr=&hl=fr#v=thumbnail&q=&f=false. Nous les indiquons en référence selon la numération ASD.
2.30, 8, 11, 12, 13, 20, 24, 26, 47, 193, 200, 209, 300, 330, 359, 404, 414, 529, 531, 537, 739, 756, 759, 761, 808, 820, 835, 836, 838, 852, 862, 906, 1202, 1297, 1363 à 1366, 1382, 1383, 1390, 1523, 1603, 1662, 1712 à 1714, 1732, 2085, 2112, 2148, 2155, 2165, 2170, 2172, 2173, 2189 à 2191, 2216, 2231, 2236, 2237, 2242, 2253, 2266, 2289, 2302, 2311, 2325, 2336, 2337, 2352, 2369, 2377, 2402, 2408, 2431, 2612, 2621, 2622, 2623, 2695, 3123, 3131, 3145 à 3264

Appendice virgilien, voir Ausone, Idylle 16, Sur l’homme de bien

Appien, La Guerre civile

Apulée
— Apologie, BL, CUF, 2210, 2401, 3100
— Du dieu de Socrate BL, CUF (dans les opuscules philosophiques) 1533
— Florides BL, CUF 1554
— Les Métamorphoses (ou L’Âne d’or), BL classiques en poche, traduction d’Olivier Sers 321, 2603, 2612, 2696

Aratos, Phénomènes, BL, CUF, Imprimé en 1499 avec la traduction de Germanicus César (Ier s. de notre ère), que cite Erasme 457

Archestrate, cité par Athénée 527

Archias, voir Anthologie palatine 58

Archiloque de Paros,
— voir Anthologie palatine Fragments, BL, CUF 60
— cité par Zénobios 418, par Athénée 1007, par Stobée 1377, par Plutarque 1711, par Amphis, cité par Athénée 1625, 2613, par Strabon 1917

Ariphron de Sicyone, cité par Athénée 2090

Aristagoras de Milet, historien, cité par Diogène Laërce 1949

Aristarque, cité par le scoliaste d'Aristophane 1109, par le scoliaste de Pindare 2149, par Eudème 3177

Aristénète, Lettres d’amour, BL, CUF

Aristias (auteur de tragédies), Le Cyclope, cité par Chameleon, cité par la Souda 1196

Aristide, voir Æelius Aristide

Aristide de Milet, cité par Zénobios 2469

Ariston de Chios,
— Polydos 422,
— cité par Cicéron 565
— cité par Plutarque 1009

Aristocritos de Milet, historien, cité par le scoliaste d'Aristophane 583

Aristodème, cité par Chrysippe, cité par le scoliaste de Pindare 1735

Aristomède, auteur de comédies, Les Défenseurs (Βοηθοῖ), cité par la Souda 3524

Aristophane (traduction de Victor Debidour recommandée)
cité par Athénée, 223, 1955, par Zénobios 1559, par la Souda 1685, 2622, 3130, par Julius Pollux 3582, par Plutarque, 3514
— Les Acharniens 102, 167, 285, 1079, 1116, 1136, 1208, 1214, 1259, 1260, 1362, 1547, 1584, 1801, 1618, 1790, 1799, 1844, 1898, 1974, 1983, 1993, 2009, 2373, 2429, 2479, 2495, 2547, 2595, 2625 , 2631, 2640, 2675, 3013, 3033, 3419, 3524, 3566, 3609,
— Amphiaraos cité par Zénobios 256, par la Souda 2622
— L’Assemblée des femmes 318, 1050, 1136, 1147, 1638, 1798, 2106, 2206, 2344, 2370, 2371, 2662, 2663, 2666, 2670, 2883, 3014, 3077, 3117, 3136, 3743, 3747, 3748, 3753, 3762,
— Les Babyloniens, cité par Zénobios 1467, cité par la Souda 3514
— Les Banqueteurs, cité par Athénée 1168
— Les Cavaliers 331, 341, 531, 1001, 1098, 1111, 1113, 1120, 1304, 1518, 1123, 1445, 1473, 1494, 1518, 1632, 1684, 1745, 1777, 1782, 1790, 1901, 1902, 1904, 1908, 1948, 1955, 2078, 2116, 2138, 2205, 2430, 2482, 2501, 2547, 2579, 2641, 2645, 2662, 2665, 3023, 3032, 3073, 3088, 3101, 3124, 3261, 3264, 3474, 3536, 3537, 3561, 3715, 3741, 3752, 3788 à 3793, 3795, 3824, 3905, 3907, 3909, , cité par la Souda 1776
— Le Centaure (Ὁ Κενταύρος), cité par la Souda 3150, cité par Hésychios, 3538
— Les Cigognes (Πελαργοί), cité par le scoliaste des Guêpes, 1522
— Dédale, cité par la Souda 252
— Les Grenouilles 2.17, 39, 49, 138, 216, 266, 308, 1050, 1080, 1102, 1104, 1105, 1107, 1108, 1109, 1110, 1152, 1174, 1222, 1224, 1277, 1329, 1420, 1488, 1646, 1746, 1765, 1805, 1830, 1837, 1855, 2011, 2066, 2106, 2126, 2138, 2202, 2221, 2347, 2447, 2449, 2453, 2498, 2515, 2578, 2646, 2647, 2689, 3019, 3128, 3369, 3539, 3560, 3757,
— Les Guêpes 128, 170, 252, 1010, 1070, 1075, 1080, 1117, 1118, 1119, 1121, 1122, 1123, 1125, 1126, 1182, 1197, 1203, 1233, 1441, 1453, 1492, 1522, 1599, 1618, 1625, 1766, 1801, 1944, 1993, 1997, 1999, 2040, 2050, 2095, 2169, 2349, 2479, 2595, 2639, 2643, 2660, 2667 à 2670, 2674, 2675, 3741,
— Kokalos, cité par Zénobios 2157, par Étienne de Byzance, 3268
— Les Lemniennes (Λημνίαι), cité par la Souda 3524
— Lysistrata 43, 60, 65, 281, 304, 1043, 1101, 1254, 1255, 1256, 1258, 1882, 1892, 2349, 2482, 2601, 2994,
— Les Nuées 2.7, 212, 254, 531, 1076, 1096, 1133, 1205, 1223, 1254, 1265, 1364, 1370, 1372, 1373, 1455, 1516, 1542, 1738, 1753, 1803, 1812, 1867, 1889, 1913, 1947, 1952, 2068, 2093, 2138, 2181, 2281, 2295, 2326, 2344, 2351, 2531, 2573, 2626, 2632, 2661, 2664, 2665, 3018, 3028, 3108, 3212, 3329, 3923
— Les Oiseaux 111, 154, 216, 535, 1021, 1123, 1127, 1128, 1130, 1372, 1488, 1527, 1549, 1552, 1731, 1782, 1806, 1812, 1821, 1869, 1912, 2093, 2204, 2227, 2267, 2331, 2372, 2421, 2447, 2448, 2478, 2508, 2524, 2568, 2601, 2611, 2621, 2624, 2626, 2627, 2628, 2632, 3623, 2671, 2672, 3005, 3034, 3049, 3100, 3115, 3178, 3674, 3674, 3688, 3727, 3765, 3766, 3779 à 3787
— La Paix 153, 168, 531, 1056, 1165, 1197, 1409, 1565, 1632, 1766, 1799, 1859, 1866, 1880, 1903, 2021, 2087, 2130, 2287, 2305, 2401, 2549, 2601, 2629, 2630, 2636, 2637, 2638, 2642, 2659, 2673, 2698, 3138, 3480, 3623,
— Les Parques 184
— Les Paysans (Οἱ Γεωργοῖ), cité par Zénobios 1960
— Ploutos 48, 96, 137, 287, 216, 231, 267, 287, 301, 1054, 1075, 1082, 1093, 1094, 1096, 1133, 1159, 1193, 1282, 1336, 1367, 1440, 1450, 1529, 1530, 1656, 1701, 1722, 1736, 1793, 1798, 1889, 2003, 2008, 2016, 2081, 2095, 2106, 2117, 2150, 2155, 2209, 2292, 2316, 2344, 2602, 2634, 2635, 2637, 2639, 2642, 2648, 3002, 3014, 3107, 3195, 3260, 3360, 3411, 3588, 3655, 3742, 3743, 3745,
— Polyidos (Πολυίδος), cité par Apostolios 3185
— Les Rôtisseurs (Tagênistaï) 2169
— Les Thesmophories 334, 1363, 1401, 2122, 2500,
— Triphalès, cité par la Souda 2469
Scolies d'Aristophane (La Paix) 3138
Scholies de Ploutos, 995, 1093, 11094,
Scholies des Cavaliers, 1093
Scholies des Grenouilles, 1080
Scholies sur La Paix 1056
Scholies sur les Nuées, 1096,

Aristophane de Byzance,
cité par Athénée 1986
— Proverbes en prose (Παροιμίαι), cité par le scoliaste d'Aristophane 1129, par Zénobios 1756, par Apostolios 2402
— Les Mots attiques, cité par Athénée 1986

Aristophon, auteur de comédies, Philonidès, cité par Athénée 3567

Aristos de Salamine, cité par Zénobios 1966

Aristote, (Érasme en cite fréquemment les traductions latines par Théodore Gaza)
— cité par Hésychios 1572
— Premiers Analytiques
— Seconds Analytiques
— Les choses audibles (les prodiges)
— Les Catégories
— L’Âme
— La Constitution d’Athènes BL, CUF 3905, citée par la Souda 1771
— La Constitution des Bottiéens, cité par Plutarque 3527
— La Constitution des Cyrénéens, cité par le scoliaste d'Aristophane 1093
— La Constitution de Naxos, cité par Athénée 1292
— La Constitution des Samiens, cité par Zénobios 1090
— La Constitution de Syracuse cité par Athénée 1168 2132
— Des couleurs (les prodiges)
— Didascalies cité par la Souda 252
— La divination 2986
— De la divination par les rêves, BL CUF
— L’Économique
— L’Éthique à Eudème 291
— L’Éthique à Nicomaque 1, 2, 35, 48, 290, 292, 2601, 2661
— La génération des animaux 1537, 2610, 2621
— La génération et la corruption (trad Marwan Rashed)
— La Grande Morale, éd. bilingue et traduction de Barthélémy Saint-Hilaire, 1856, consultable en ligne sur le site de Remacle 2
— Histoires des animaux (De natura animantium) 55, 60, 1502, 1590, 2412, 2601, 3898
— La Métaphysique 536, 2244
— Météorologiques
— Le mouvement des animaux
— Le Monde
— Les parties des animaux 2.7, 2401
— Physiognomonie
— Physique 48
— Poétique
— Politiques 1
— Problèmes 2412, 2676
— Prodiges (Mirabilia)
— Réfutations sophistiques
— Rhétorique 1518, 2655, 3001, 3809, 3643, 3648, 3649, 3657, 3685, 3809, 3810, 3825, 3826, 3827
— Rhétorique à Alexandre (Pseudo-Aristote)
— Les Sens
— Le Sommeil et la veille
— Topiques

Aristote (Pseudo) Rhétorique à Alexandre 1061

Aristoxène, cité par Aulu Gelle 2.8

Arnobe, Commentaire sur les Psaumes

Arrien

Arsène

Artémidore

Asclepios (Apuleius)

Asconius Pedianus, Commentaires sur les Verrines de Cicéron 456

Asinius Capito = Sisin(n)ius Capito, cité par Festus 437, 1924, 3375

Athanase d'Alexandrie (Pseudo),
— Apologie à l’empereur Constance sur sa fuite, 1 (Migne, PG 25) 3278
— Les décrets du concile de Nicée (De decretis Nicaenae synodi), Migne, PG 25 945
— Symbole (Migne, PG 28) 3463

Athénée, Le Banquet des philosophes (Deipnosophistes) 2.2, 2,3. 2.6, 2.7, 2.26, 26, 35, 55, 68, 71, 93, 95, 155, 194, 196, 210, 217, 223, 232, 244, 285, 287, 290, 297, 308, 332, 335, 344, 356, 373, 382, 385, 391, 491, 401, 418, 423, 424, 429, 438, 469, 473, 475, 482, 491, 496, 498, 502, 503, 511, 516, 522, 527, 552, 553, 559, 560, 588, 594, 596, 599, 601, 617, 623, 624, 631, 638, 674, 685, 690, 693, 707, 730, 736, 744, 747, 752, 759, 761, 767, 779, 786, 814, 815, 844, 848, 849, 886, 900, 906, 911, 913, 920, 932, 935, 947, 960, 1005 (lettres ?), 1022, 1026, 1038, 1039, 1061, 1070, 1075, 1087, 1096, 1098, 1101, 1109, 1112, 1113, 1119, 1129, 1133, 1160, 1165, 1166, 1168, 1173, 1182, 1192, 1196, 1199, 1201, 1210, 1217 à 1220, 1233, 1234, 1235, 1249, 1258, 1264, 1265, 1281, 1283 à 1288, 1291, 1292, 1297, 1298, 1303, 1309, 1328, 1357, 1361, 1362, 1364, 1381, 1392, 1418, 1423, 1447, 1458, 1481, 1491, 1493, 1502, 1506, 1518, 1529, 1533, 1547, 1564, 1577, 1590, 1594, 1597, 1613, 1625, 1634, 1660, 1669, 1701, 1724, 1749, 1751, 1756, 1778, 1801, 1807, 1823, 1849, 1853, 1869, 1896, 1908, 1927, 1948, 1949, 1952, 1955, 1981, 1985, 1986, 1990, 2009, 2048, 2055, 2057, 2077, 2078, 2087, 2090, 2097, 2099, 2130, 2154, 2169, 2176, 2178, 2199, 2201, 2209, 2215, 2226 à 2228, 2253, 2283, 2288, 2293, 2298, 2314, 2319, 2365, 2412, 2443, 2477, 2479, 2516, 2518, 2539, 2594, 2595, 2605, 2610, 2613, 2630, 2645, 2671, 2684, 2801, 2838, 2934, 2976, 2997, 2999, 3009, 3020, 3023, 3024 à 3026, 3029, 3031, 3055, 3056, 3063, 3074, 3133, 3142, 3179, 3202, 3211, 3258, 3268, 3287, 3320, 3335, 3339, 3340, 3353, 3354, 3358, 3397, 3410, 3411, 3413, 3414, 3416, 3418 à 3420, 3456, 3478, 3499, 3517, 3524, 3551, 3553, 3558, 3562, 3563, 3564, 3566, 3567, 3569, 3576, 3589, 3594, 3597, 3607, 3611, 3615, 3617 à 3619, 3621 à 3623, 3625 à 3629, 3631, 3641, 3643 à 3646, 3651, 3653, 3654, 3724, FILKER 3950

Athénagoras

Attilius,
cité par Pline 2566
— Le Misogyne, cité par Cicéron 115

Augustin d’Hippone (saint)
— Contre les académiciens
— Contre Adimante 3630
— La cité de Dieu 2601
— Les Confessions 2471
— Contre Cresconius 3616
— Sur les deux âmes contre les Manichéens (de duabus animabus contra Manicheos) 326
— La Doctrine chrétienne 3283
— Sur l’évangile de Jean
— Contre Justin 1410
— Homélies 2005
— Lettres 322, 3616
— Sur la nature des démons (De divinatione daemonum) 1701
— Contre la lettre de Parménien 1333
— Contre les lettres de Pétilianus 3612
— L'Ordre 265
— Commentaires sur les Psaumes
— Règles (Regulae), (cf. H. Keil, Grammatici Latini, V, p. 501, l. 27) 2582
— Sermons 1533
— Sur la Trinité 723
Augustin (Pseudo-), sans doute Quodvultdeus, évêque de Carthage, Contre cinq hérésies (Adversus quinque haereses) 1690




Aulu Gelle, Les Nuits attiques, BL, CUF, 1, 27, 30, 2.8, 2.9, 50, 289, 297, 335, 488, 490, 1533, 2260, 2601, 2680, 3928

Aurelius Victor

Aurélius, voir Pandectes

Ausone,
on trouve une excellente présentation de son œuvre dans Les Grammairiens lascifs de Maria Grazia Bajoni, Les Belles Lettres 2008. L'édition Panckoucke (1843) des Idylles est consultable en ligne sur googlebooks : http://books.google.com/books?id=TWoOAAAAQAAJ&pg=RA1-PA37&dq=ausonius+bissula&lr=&ei=Az7oSuezFJrwNM67nKgN&hl=fr#v=thumbnail&q=&f=false.
— Appendice virgilien (De rosis nascentibus, Idylle 14 éd Panckouke 1843, p. 131) 564, 1248
— Bissula (Idylle 7, éd. Panckoucke, p. 34) 848
— Centon nuptial (Idylle 13) 1358
— Cupidon crucifié (Idylle 3 Panckouke p. 27) 1338
— L'Énigme du nombre trois (Griphus ternarii numeri, Idylles, 11, Édition Panckouke, 1843, p. 81) 1201, 1310
— Exercice enfantin (Technopaegnion, Idylle 12, éd. Panckoucke, p. 86), 822
— Idylle 15 1249
— Sur l'homme de bien (De viro bono, Idylle 16, éd Panckoucke p. 126) 490, 2901
— Sommaires pour l’Iliade et l’Odyssée d’Homère (Periocha) 889
— Action de grâces 1575
— Épigrammes 139
— Lettres 867

Automédon, voir Anthologie palatine, 11

Avianus, Fables 730

Je ne trouve pas dans la biblio Hélénius Acron, commentateur de Térence et d'Horace (adage 3485).

On va dire que c'est plutôt dans l'adage 3484 et je ne vois pas bien comment le référencer car visiblement Mme Lauvergnat-Gagnière n'a pas trouvé dans quelle édition le Vieux avait trouvé lui-même cette citation (ainsi que celle de Porphyrion). Peut-être faut-il dire qu'on n'en connaît que l'édition par Otto Keller chez Teubner en 1902 ?
En attendant mieux, je le colle dans la biblio.

Pour les épîtres de notre Ausone national, quelqu'un sait-il à quoi correspondent les chiffres romains placés dans les notes d'ASD avant le titre ?
Ex.: Auson. XXV Epist. XII, 3-4.

Les fragments d'Aristote ne semblent pas - sauf berlue - référencés dans cette bibliographie.

J'ai déniché un site où on peut trouver des indications bibliographiques (Fragments d'Aristote : liste de recueils), mais il y a plusieurs recueils de divers éditeurs et j'avoue être sur ce site comme une chatte qui ne retrouve pas ses petits .

Quelle doit être notre édition de référence ?

Merci pour l'adresse de ce site, que nous indiquerons dans la biblio générale. En revanche, quand nos citations sont des "fragments", nous n'indiquons dans le fichier des références que la source "première" (Platon le comique, cité par Athénée) et non pas la source "seconde" (Platon le comique, fragment Schmock 732).

Dans l'adage 812, le vieux cite la rhétorique d'Aristote, et ASD renvoie au livre 2, précisant :1384 b 23-24, ce qui est la numérotation des oeuvres complètes. Faut-il laisser tel que, supprimer, ou mettre des parenthèses ou toute autre ponctuation particulière?

Cité ne doit-il pas prendre une majuscule, conformément aux normes?

Est-ce qu'on cite en premier le titre de l'oeuvre ou du poème?
Ausone, Idylles, 12, Exercice enfantin, 80
Est-ce correct ainsi? ou alors ;
Ausone, Idylles, 12 (Exercice enfantin), 80 ?
J'ai rajouté dans la liste les Lettres d'Ausone, citées dans l'adage 867

Je penses que ta seconde formule est la bonne :
Ausone, Idylles, 12 (Exercice enfantin), 80

Merci pour cette réponse, qu'en est-il de la question que j'ai posée avant sur la rhétorique?

Ne soyons pas plus royalistes que le roi et laissons la référence sous sa forme traditionnelle complète (1384 b 23-24).

Il paraît que le Symbole d'Athanase serait apocyphe. L'indique-t-on sous "Pseudo-Athanase" et sous le titre Quicumque ?

Ma chère, j'ignorais jusqu'à ce jour qui pouvait bien être cet Athanase, alors un Pseudo... Pourquoi pas ?

Je vais faire des recherches, mais je ne garantis rien. Si quelqu'un a des lumières, il est le bienvenu.

Tu as pourtant listé cet homme vénérable !

Personnellement, tout ce que j'en sais me vient de Wikipédia.